Vi vil ha svar! / "We want answers!"

Slik så det ut i bakgården til restauranten Chez Albert i morges. Grufullt.  / Outside the restaurant Chez Albert this morning. Awfull.

I de siste ukene har søppel og avfall fra byens restauranter og butikker blitt funnet strødd utover i byens bakgater. Søppeldunker er veltet og matrester ligger stinkende på bakken. Pizzabaker Tina Norman Weng (023) og kokken Gregory Watson (048) reagerer sterkt på forsøplingen og har fått nok: «Det er trist at noen går rundt og sprer søppel rundt omkring byen vår. Det er ikke noe hyggelig å komme på jobb når det ser sann ut, sier Weng. Watson sier han er bekymret for utviklingen.  

Tina Norman Weng (023) og Gregory Watson (048). 

Også butikkeier Nina Jones (083) reagerer på forsøplingen. Hun har akkurat vært og ryddet opp etter at noen uvedkommende har rotet i butikkavfallet. «Jeg blir sint at noen kan oppføre seg slik i denne byen! Jeg etterlyser etterforskning. Denne byen har tidenes mest utrustede politistyrke! Hvor er de når vi trenger de?!»

Nina Jones (083) utenfor matbutikken City sammen med arbeider og sønnen Paul Jones (085). 

Vi etterlyser tips i saken! Hvem kan stå bak forsøplingen? 

___________________________________________________________________

During the couple last weeks, the backstreets of Lego City has been littered of garbage from the stores and city’s restaurants.  Garbage cans has been overturned and the garbage is smelling on the ground. Pizzabaker Tina Norman Weng (023) og kokken Gregory Watson (048)  reacts strongly: “It is sad that someone goes around the city and overturns our garbage cans. It is not very nice to see this says Weng.” The chef at Chez Albert is worried about the future. Also storeowner Nina Jones (083) reacts. She has just been cleaning outside: “I get angry. Can you belive that someone is acting this way? I want investigation. This town has a great police force, but where are they? We need them now!

Do you now anything? Let us know! Who is responsible?